устройство для переноса изображения — image transfer device
прямое изображение; неперевернутое изображение — erect image
пластина, воспринимающая изображение — image receiving plate
матричный формирователь изображения на ПЗС — ccd image array
компенсация движения изображения — image motion compensation
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
область изображения — область рисунка Элемент изображения, заключенный в пределах замкнутой границы и имеющий свои атрибуты, к которому можно применить различные действия (например, перемещение на другой слой рисунка, заливку различными цветами и узорами и т.д.).… … Справочник технического переводчика
область изображения кодового потока — является пересечением между изображением и областью, определенной Смещением и Размером области. (МСЭ Т T.800). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN codestream image region … Справочник технического переводчика
область изображения отпечатка пальца — 4.4 область изображения отпечатка пальца (finger image area): Область папиллярных гребней подушечки пальца, расположенная между краями ногтя и от кончика пальца до первого сустава; уникальный рельеф, образованный папиллярными гребнями и впадинами … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
область сканирования — Область изображения или текстового документа, которая преобразуется с помощью сканера в цифровую форму с целью дальнейшей обработки на компьютере. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN scan area … Справочник технического переводчика
область — 3.1 область (area): Трехмерная область или пространство. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
область хранения изображения — Область памяти, в которой хранится оцифрованное изображение перед его выводом на экран или печатающее устройство или после ввода со сканера. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN image store space … Справочник технического переводчика
область отсечения — Часть рабочей памяти окна, где видно рисуемое изображение. Все элементы изображения, выходящие за данную область, отсекаются (не видны). [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики… … Справочник технического переводчика
область просмотра — Часть области отображения, в которой осуществляется просмотр объектов изображения. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN viewport … Справочник технического переводчика
область интереса — область интереса: Выбранная часть изображения, которая представляет определенный интерес в данное время. [МЭК 61223 2 6:1993, пункт 3.3.9] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Область H II — NGC 604, гигантская область H II в Галактике Треугольника … Википедия
Область ионизированного водорода — NGC 604, гигантская область H II в Галактике Треугольника. Область (зона) H II, или область ионизированного водорода (разновидность эмиссионной туманности) это облако горячего газа и плазмы, достигающее нескольких сотен световых лет в… … Википедия
